Hello, I’m Nadia Anastasia Funch!
Bienvenue sur mon site !
Je m’appelle Nadia Anastasia Funch, originaire de la ensoleillée Los Angeles,
en Californie. Il y a 20 ans, j’ai posé mes valises en France, et depuis lors, je n’ai
cessé de vivre une aventure linguistique et culturelle palpitante.
Je porte de multiples casquettes, et c’est ce qui rend mon travail si
divertissant. Je suis traductrice, rédactrice, interprète, et enseignante,
collaborant avec des particuliers, des entreprises, des étudiants, des
associations… Je suis comme un caméléon des mots, m’adaptant à une
multitude de secteurs : le domaine médical, la mode, les romans, les
entreprises industrielles, la technologie, l’éducation, la finance, et même les
jeux vidéo !
Les langues sont mon terrain de jeu, et je suis une native complète dans les
deux langues, l’anglais et le français. Peu importe la langue d’origine ou le
type de contenu, je peux traduire avec aisance vers l’anglais et le français.
Alors, si vous cherchez à donner vie à vos idées à travers les mots, ou à briser
les barrières linguistiques pour atteindre de nouveaux horizons, vous êtes au
bon endroit ! N’hésitez pas à explorer mon site et à me contacter pour discuter
de la façon dont je peux vous aider à réaliser vos projets.
Prêt à transformer les mots en magie ? Ensemble, nous pouvons rendre l’impossible possible !
Comment puis-je vous aider ?
Plongez dans mon univers de services linguistiques variés et sur mesure. Mon engagement est de vous offrir une expérience de communication sans
pareille en vous aidant à transcender les frontières linguistiques. Que vous soyez une entreprise cherchant à élargir son marché, un écrivain désireux de
donner vie à son chef-d’œuvre dans une nouvelle langue, un étudiant en quête de perfectionnement linguistique, ou bien plus encore, je suis là pour vous.
Découvrez comment je peux vous accompagner dans chaque étape de votre aventure linguistique.
Traduction
La magie de la traduction réside dans sa capacité à faire passer un message intact d’une langue à une autre, tout en préservant le ton, le style et la signification. En tant que native bilingue en anglais et en français, je suis votre interprète experte, prête à traduire vos documents, contrats, ou textes littéraires avec précision et créativité. Oubliez les barrières linguistiques et laissez vos mots s’épanouir dans une nouvelle culture.
Rédaction
La rédaction, c’est l’art de créer des textes captivants qui font vibrer les lecteurs. Que vous ayez besoin de contenus pour votre site web, des articles, des brochures, ou même des romans, je suis votre plume virtuose. Ensemble, nous transformerons vos idées en mots qui marqueront les esprits, quel que soit le domaine ou le sujet.
Interpretation
Lorsque les mots s’envolent à l’oral, l’interprétation prend le relais pour assurer une communication fluide et précise. Que ce soit lors de réunions d’affaires internationales, de conférences, ou d’événements culturels, je suis là pour être votre voix dans une langue étrangère, garantissant que chaque mot compte et que chaque message est transmis avec clarté.
Formation
L’apprentissage d’une nouvelle langue est une aventure passionnante, mais parfois complexe. En tant qu’enseignante expérimentée, je vous accompagnerai dans votre parcours d’apprentissage de l’anglais ou du français. Que vous soyez débutant ou que vous souhaitiez perfectionner vos compétences, nous créerons un plan d’enseignement sur mesure pour vous permettre de maîtriser la langue et de réaliser vos objectifs.
Vous voulez en savoir plus?
Contactez-moi !
Explorez ces services avec moi, et ensemble, nous transformerons chaque projet en une expérience linguistique exceptionnelle.
